Traduccion del tratado de Don Camilo Agrippa.
Publicado: Mar Mar 20, 2012 4:35 pm
Buenas a todos;
He acabado la traduccion del "Tratado de la ciencia de las armas" (publicado en 1553),de Don Camilo Agrippa. Este tratado es esencial en la evolucion de la esgrima, marca un antes y un despues, en el se trazan las lineas maestras del desarrollo del combate con espada y de espada y daga en los siguientes decenios influyendo profundamente en muchos maestros italianos y extranjeros. Sin ir muy lejos, Don Luis Pacheco de Narváez afirma en una carta escrita el 4 de mayo de 1618 al Duque de Uceda, que Don Jerónimo Sánchez de Carranza basó su texto en el trabajo de Agrippa.
Es un libro para coleccionistas y estudiosos, se ha intentado cuidar los bellos grabados utilizandose los de la primera edicion y no los de la edicion de 1604, a mi entender mas groseros.
Como en otras ocasiones al estar dirigido a un publico minoritario, la edicion se hara bajo demanda, quien desee un ejemplar debera dirigir su solicitud a esta direccion: [email protected] se admitiran encargos hasta el 20 de Abril, el precio del libro es 20 euros + los gastos de envio.
Saludos

Uploaded with ImageShack.us

Uploaded with ImageShack.us
He acabado la traduccion del "Tratado de la ciencia de las armas" (publicado en 1553),de Don Camilo Agrippa. Este tratado es esencial en la evolucion de la esgrima, marca un antes y un despues, en el se trazan las lineas maestras del desarrollo del combate con espada y de espada y daga en los siguientes decenios influyendo profundamente en muchos maestros italianos y extranjeros. Sin ir muy lejos, Don Luis Pacheco de Narváez afirma en una carta escrita el 4 de mayo de 1618 al Duque de Uceda, que Don Jerónimo Sánchez de Carranza basó su texto en el trabajo de Agrippa.
Es un libro para coleccionistas y estudiosos, se ha intentado cuidar los bellos grabados utilizandose los de la primera edicion y no los de la edicion de 1604, a mi entender mas groseros.
Como en otras ocasiones al estar dirigido a un publico minoritario, la edicion se hara bajo demanda, quien desee un ejemplar debera dirigir su solicitud a esta direccion: [email protected] se admitiran encargos hasta el 20 de Abril, el precio del libro es 20 euros + los gastos de envio.
Saludos

Uploaded with ImageShack.us

Uploaded with ImageShack.us