Asociación Española de Esgrima Antigua

Solo para que quede constancia también en este hilo: La destreza indiana!


http://www.archive.org/details/ilustraciondelad00sant

o directamente al enlace

http://ia600109.us.archive.org/23/items ... 00sant.pdf

Muchas gracias!!!

Tiene pinta de ir a ser muy interesante.

Que tal compañeros, a ver si me podeis hechar una manita;busco libros de roperas con muchas fotos a color,guapas,podeis recomendarme algunos,tengo el de Espadas militares y civiles,de Vicente Toledo,y para los que lo conozcan busco algo de ese estilo,He visto estos 2,pero no se que tal estan

The Encyclopedia of the Sword

The Rapier & Small-Sword: 1460-1820

Busco pues eso fotos color de gran variedad de modelos historicos(papenhimer,roperas).Busco algo imposible o hay alguna cosilla.
Muchas gracias

Mirad que interesante. Cuando esté listo seguro que pueden hallarse cosas interesantísimas.

http://www.elpais.com/articulo/cultura/ ... ucul_7/Tes

Secretos de la espada

http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSea ... geNumber=1

Muchas gracias, habrá que echarle un ojo.

Aquí hay cosas interesantes, aunque imagino que la mayorís, sino todo, ya lo tendreis:

http://hemaalliance.com/?page_id=310

Me imagino que ya saben, pero pueden encontrar un buen de tratados aqui:

http://wiktenauer.com/wiki/Main_Page

Hola a todos, ya sé que este hilo no trata de libros originales pero imagino que alguien de entre vosotros, como conocedores de bibliografía y documentos antiguos, sabréis de editoriales que sepan ralizar una tirada facsimil de un libro que tenemos en casa, en cuya primera página se lee:

GOVIERNO DE LA CAVALLERÍA LIGERA
COMPUESTO POR GEORGE BASTA
Conde del Sacro Imperio Romano, Governador
y Capitan General en Vngria, y Transiluania
por el inuictissimo Emperador Rodolfo II, de
gloriosa memoria y su Lugarteniente
General en Alemania.
TRADUCIDO DEL LENGVAJE TOSCANO
en Español por PEDRO PARDO RIVADENEYRA
entretenido por su Magestad en los
estados de Flandes,
Y DIRIGIDO AL EXCELENTISSIMO
Señor don GASPAR DE GUZMAN,
Conde de Olivares, y Duque de
Sanlucar la Mayor
Año 1641
CON LICENCIA. EN MADRID.
En la Imprenta de FRANCISCO MARTINEZ

Quisiera hacer una tirada pequeña, para tener un ejemplar de uso a mano y si alguien quiere algún ejemplar, que lo pueda comprar. El libro se ha conservado muy bien y me interesa contactar con editores que sepan tratar estos ejemplares, tiene anotaciones manuscritas de 1758 al margen y puede que de otras fechas, a veces en vertical ocupando varios renglones.
El formato es 20x15 cm. y se ordena en cuatro libros, el primero trata de los oficiales, la corrupción y las cualidades del buen soldado, armas y caballo; el segundo trata del "alojar la cavalleria" ( en campaña); el tercero del marchar de la caballería y el cuarto, de ordenar la caballería ligera en batalla contra otra caballería ligera. En las páginas 36 a 44 trata del uso de la espada, la lanza y la pistola.

Toda una joya para leer; de obras así supongo que se ilustra Arturo Pérez Reverte para su Alatriste. Cuando tenga la seguridad de poder hacer alguna buena fotografía sin uso de flash la añadiré, el libro carece de ilustraciones.
Espero que alguien me pueda orientar sobre quienes realizan ediciones facsímiles para ver y comparar precios para hacer una tirada y compartirlo con quienes se interesen.
Saludos.

Tambien es posible que alguien de vosotros lo encontréis ya digitalizado, en tal caso me gustaría tener el enlace. Lo he encontrado como reseña bibliográfica, por el traductor George Basta, en Works on Horses and Equitation: A Bibliographical Record of Hippology
Escrito por Frederick Henry Huth, donde se cita traducido al inglés, francés, alemán y reeditado en italiano entre 1624 y 1641. No sé cuántas ediciones se hicieron en español ni el número de ejemplares.

Hola, la editorial MAXTOR reedita tratados antiguos. Yo la conozco porque venden facsímiles en las fiestas de Ourense.

Tienen página web: www.maxtor.es

A ver si tienes suerte (y yo, que si te lo editan me compro yn ejemplar )

Un saludo

Y la archiconocida "París-Valencia", también especialista en facsímiles:

http://www.parisvalencia.com/

Lo importante es asegurarse de que van a tratar bien el ejemplar, claro, pero esta gente tiene un fondo documental de facsímiles de impresión..

Por cierto, estupenda iniciativa, yo mismo me haría con un ejemplar.

JdB

Gracias a ambos por la información, contactaré con ellos. De momento estoy esperando presupuesto de otro editor "Extramuros" que está en Sevilla y lo tengo más cerca. Espero poder llevar a cabo la edición; Extramuros me haría una tirada corta de unos 50 ejemplares ya que ellos no están interesados por comercializarlo y yo tampoco tengo ánimo de lucro en el proyecto, de modo que si lo saco adelante el precio no distará mucho del necesario para cubrir costes.

A Extramuros compré hace un tiempo una copia del Elementos de Euclides y quedé muy contento con la calidad de la edición. En la editorial París Valencia por ejemplo los facsímiles son bastante más simplones (aunque el precio también más barato).

Ojo, el libro es tapa blanda y encuadernación normal. Tampoco es una joya, pero el precio es acorde con la calidad.

Llevo un par de años buscando información sobre esgrima histórica, por simple curiosidad y para sacarme de encima los tópicos y cliches a los que me tenían acostumbrado el cine y el animé. Durante ese tiempo esta web me ha resultado una valiosa referencia en la busqueda de tratados y disfruté las traducciones al castellano que aqui se han hecho de varios de estos autores medievales y barrocos.

Acabo de encontrarme este tratado en francés de Pedro de Heredia:

http://ardamhe.free.fr/biblio/pdf/LdL.pdf

Buscando más información sobre el mismo y, si era posible, una versión en castellano, encontré este post en el que ustedes comentan que es uno de los pocos tratados que se conservan sobre la destreza vulgar y que es dificil de conseguir, porque solo existe una copia:

viewtopic.php?t=712

Suponiendo que aún lo siguen buscando, espero que mi aporte les sea util.

No es una versión digital del tratado original, pero es muy probable que su creador haya tenido acceso a una, porque tambien hizo una versión bilingüe [italiano y francés] del tratado de Lovino y traducciones al francés de otros tratados.


Nota: examinándolo más atentamente y en base a lo poco que creo entender del texto en francés, me doy cuenta que se trata de una reconstrucción del tratado de Heredia a partir de tres fuentes, el manuscrito del museo de Glasgow y dos colecciones de planchas. Esta versión digital incluye un prologo con información sobre las guardias, posiciones de manos y sujeción de la espada.

En la Parte II, atención al capitulo 13, titulado "Jeu d´épée seule en forme de mathematique" y a la lámina 2o, en la que se puede ver a una de las figuras en la posición recomendada por Pacheco de Narvaez. Si no estoy errado, "le jeu mathematique" sería el nombre que los vulgares daban a la Verdadera Destreza, y en las tres primeras secciones de este capitulo Heredia analiza el sistema de Pacheco y propone "feintes" o tretas para combatirlo.