Asociación Española de Esgrima Antigua

Saludos,

He completado la transcripción del tratado "Cartilla y Luz en la Verdadera Destreza" de Nicolás Tamariz y se lo ofrezco a todos los esgrimistas, estudiosos y aficionados con una licencia Creative Commons de Atribución, No Comercial, Compartir Igual.

Como estamos en el siglo XXI y la tecnología está para usarla lo he maquetado en formato EPUB y MOBI, para poder cargarse en un libro electrónico. Quienes no tengan un cacharro semejante, que no se apuren, que se incluye el habitual PDF. Está agrupado en un único archivo, que pueden descargar desde el siguiente enlace:

https://1drv.ms/u/s!AoM2L_W3NDfPg1bGDFm3HbgNJOUZ

Comentenlo a sus amigos, descarguen, copien y comenten cualquier duda que les surja o error que vean. Espero que esta obra le sea útil a alguien, ese ha sido mi único propósito al embarcarme en este trabajo

Agradecido, y mucho.

Viajando al kindle...

Gracias!!!

Muchas gracias.

Muchas gracias Cat, desargado y difundido

Ya te lo he dicho por otros medios, pero lo reitero ¡Muchas gracias por el trabajo!

Por curiosidad busqué una de las versiones originales de 1696 disponibles en Google books y encontré que tienen unas 256 paginas en castellano añejo, mientras que la tuya tiene 73 ... ¡es increible cuánto se aligeran estos tratados cuando se los traslada al castellano moderno optimizando las tipografias y la distribción del texto en el papel! y la legibilidad y comprensión de los textos mejora muchisimo cuando los parrafos estan separados en bloques en vez de corchetes.

Gracias por hacer amena y accesible la lectura de esta obra.

Grandísimo trabajo, ¡gracias!

Por cierto, ¿hay más tratados transcritos? Es un suplicio leer en castellano antiguo

¡Viva y bravo!

A leer pues!!!

¡Muchas gracias por el trabajazo, Cat! Aprovecharemos para empollárnoslo que para éso está.

Muy amable, muchas gracias por el trabajo y esfuerzo.

Gran trabajo!

Genial!
Y maquetado para tiempos modernos tb, todo un lujo!

Muchas gracias! Gran trabajo y gran cortesía la tuya al compartirla.